Przez wiele lat posiadaliśmy uczulenie na języki naszych wschodnich sąsiadów. Strasznie kojarzył nam się język rosyjski, stąd też niewiele osób chciało się go uczyć. Naturalnie, w poprzednim ustroju był to obowiązkowy język obcy w każdej placówce oświatowej, od morza, aż po Tatry. Ale odkąd wywalczyliśmy niepodległość, język Puszkina, pomimo swojej niezwykłej urody, mocniej kojarzył nam się z cierpieniami, jakich doznaliśmy od Rosjan. Ta obsesja na szczęście odchodzi w zapomnienie i dziś mnóstwo młodych ludzi pragnie poznać język naszych potężnych sąsiadów ze Wschodu.

A przez cały ten czas dyskryminowaliśmy języki naszych pozostałych słowiańskich braci. Ukraiński czy białoruski były dla nas tylko odmianą rosyjskiego i nie mieliśmy w zwyczaju traktować ich poważnie, zwłaszcza, że znając tylko rosyjski można się było bez problemu porozumiewać na terenie całego Związku Radzieckiego.

A przecież język ukraiński ma bogatą tradycję, także piśmienniczą. Nasi sąsiedzi zza Buga mają swoich wielkich wieszczów narodowych oraz twórców literackich, stąd też nieporozumieniem jest wpychanie go do jednego worka z językiem rosyjskim.

Piękno języka ukraińskiego to nie ostatni powód, by się go uczyć. Ze względu na to, że Ukraina to nasz sąsiad, rozwija się nasza relacja w sferze ekonomicznej, a także kulturalnej. Tworzy się liczne wspólne instytucje i wydarzenia. Polscy przedsiębiorcy robią z kolegami z Ukrainy wiele dochodowych interesów. Dlatego tak istotna jest znajomość języka ukraińskiego. Jeśli pragniemy współpracować z Ukrainą, powinniśmy potraktować ją jak poważnego partnera, który zasługuje na szacunek.

Z tego powodu dużo młodych widzi swoją przyszłość właśnie w tym kraju. Dlatego wybierają kierunki filologiczne albo wykupują kursy tego języka.

Absorbujący artykuł? Jeśli tak sądzisz, kliknij bez ociągania ten odnośnik, gdyż w witrynie wizytówki biuro rachunkowe, którą tu znajdziesz, także jest coś ciekawego!

Jeszcze lepszym rozwiązaniem jest tłumacz przysięgły ukraiński jak . Ten zawód otwiera przed nami mnóstwo możliwości. Jest to również wyjątkowo intratne zajęcie. Warto przejrzeć gazety, aby przekonać się jak często potrzebne są osoby ze znajomością języka ukraińskiego. Warto skorzystać z tej wyjątkowej szansy, a przy okazji poznać niezwykłą kulturę, tak nam przecież bliską.

Author: M.G.